Escuchar a Rulfo leer su texto, con esa cadencia de los de Jalisco, tan peculiar, me ha emocionado. A mí, “chilanga” (del DF), a los que se nos “acusa” de hablar cantadito, me parece que el español de México tiene una música especial, apropiada para la literatura, para hacernos soñar, que Rulfo traslada con maestría en Pedro Páramo. Y pa que luego no me digan que cada mexicano trae adentro un alma de bolero y de corrido.
¡qué maravilla!
Se nota mucho, leído así, el ritmo que tiene la prosa.
Eso es una de las cosas más bellas que he escuchado. Un verdadero lujo.
Gracias
Si, es verdaderamente emocionante escucharlo, da la impresión de que Rulfo lo escribió así, teniendo muy en cuenta la oralidad del texto, su música.
Uno hasta se estremece, madre mia.
Precioso, realmente precioso.
Un cordial saludo, Clara.
Gracias, Rafael, veo que sigues asomándote por aquí…
Escuchar a Rulfo leer su texto, con esa cadencia de los de Jalisco, tan peculiar, me ha emocionado. A mí, “chilanga” (del DF), a los que se nos “acusa” de hablar cantadito, me parece que el español de México tiene una música especial, apropiada para la literatura, para hacernos soñar, que Rulfo traslada con maestría en Pedro Páramo. Y pa que luego no me digan que cada mexicano trae adentro un alma de bolero y de corrido.